溪山清远

　　“溪山清远——陈翔中国画作品展”，将于12月8日在铜仁路92号敬华艺术空间开幕。展览将展出五十余幅由上海中国画院副院长陈翔创作的山水画精品力作，有手卷、册页、立轴、成扇、小品等多种形式，可以说是陈翔近年来最大型的精品之展。这个周末就让我们抢先一睹为快吧！



幽岭访瀑图 　　画面的上层是凉亭，后面起伏连绵的高山，峰群绵延无尽，云烟缭绕，驻目其间，观者仿佛置身千岩万壑之间，不知其有几许遥远。此画构图深远壮阔，笔法苍劲古拙，墨法苍润，格调苍劲秀雅，布局含蓄谨严。 画中峰恋挺秀，烟雾弥漫，云光翠影，意境清新。岩头水边，古树丛生。两隐士倚仗前行，仰视远山，人物勾勒简明，形神兼备，用笔简中见工，色彩清丽，乃文人山水画之极品也。



高隐图 　　这幅画采用高远构图，山中景致秀丽，房屋掩映于林木间，山中云雾缭绕存在一种氤氲之气，画中树干的笔法遒劲率直，山势嵯峨，垒石嶙峋，景致奇险，用笔细秀，工中带拙，苔点疏而淡，设色青绿间发浅降，绚丽中见清雅。



翠岩流泉图 　　陈翔擅用青绿色彩，善于营造一种山连叠嶂、清幽而深远的境界。画面中远处山峦起伏，泉流折叠于茂林烟雾间。浓荫茂盛，深掩茅屋草堂，意境清幽。用墨较为清淡而湿润，枝叶浓密，别有情致。整幅作品，松柏林立，意向清俊秀逸。山溪蜿蜒幽深，意境高远。先生的山水画多文人画笔意，景色秀丽清朗，用笔纤细有力，墨色淋漓多变，风格奇峭而又丰润。


| Artist                                                                                                                                        陈 翔 Chen Xiang                                                                                                                                      开 幕 | Opening                                                                                                                                      2017.12.8 14：00                                                                                                                                       展 期 | Duration                                                                                                                                    2017.12.8- 12.17                                                                                                                                        地 点 | Venue                                                                                                                                          敬华艺术空间                                                                                                                               上海市静安区铜仁路92号 一楼                                                                                                                                   - 敬邀莅临 -" data-link="http://n.sinaimg.cn/collect/transform/w550h256/20171130/Sa7T-fypikws9192077.jpg" data-gallary="http://n.sinaimg.cn/collect/transform/w250h116/20171130/udLk-fypikws9192131.jpg" data-mceselected="1">

　　                                                      主 办 |
| Artist                                                                                                                                        陈 翔 Chen Xiang                                                                                                                                      开 幕 | Opening                                                                                                                                      2017.12.8 14：00                                                                                                                                       展 期 | Duration                                                                                                                                    2017.12.8- 12.17                                                                                                                                        地 点 | Venue                                                                                                                                          敬华艺术空间                                                                                                                               上海市静安区铜仁路92号 一楼                                                                                                                                   - 敬邀莅临 -


　　来源：微信公众号（敬华艺术空间）